Ganbatte îți doresc azi

Ganbatte îți doresc azi

3 minute pentru minte #99

Sunt unele cuvinte în alte limbi care exprimă emoții pe care le înțelegem, poate, dar pentru care nu avem cuvinte (sau un singur cuvânt, mai precis).

​​Cum ar fi:

Mbuki- mvuki (bantu) - să scapi de haine, una câte una, ca să dansezi mai liber
​
Gigil (filipineză) - impulsul de a smotoci, a face gigea-gigea unui bebeluș sau unui animăluț simpatic
​
Hygge (daneză) - senzația de cald și bine când ai ajuns la tine acasă

Cel mai tare îmi place ganbatte, din japoneză.

​​Nu e o emoție, e mai degrabă o urare.

​​Acolo unde noi spunem Mult noroc!, japonezii spun Ganbatte!, care e o combinație de: 
​
Fă tot posibilul! +  Hai că poți! + Dă tot ce ai mai bun!
​
Simți să spui cuiva Ganbatte azi?

​​Dacă ar fi să încurajezi pe cineva azi cu un cuvânt, cui i-ai spune Ganbatte?